Bienvenue sur le site de Saint Marc, l’Évangile chanté

Soyez les premiers à soutenir cette création !

Une oeuvre composée et chantée par Philippe Raymond Bailey
Production musicale Studio Tahime Records

VIDÉO : "Saint Marc, l’Évangile chanté" : c'est quoi ?

VIDÉO : 13 minutes d'extraits (CD 1)

Ce site vous accueille et vous guide vers les projets et les activités soutenus et organisés
par La Maison des Arts

Missions essentielles

Musique

Diffusion et Création Artistique

Culture pour tous et partout

ACTUALITES

La production du disque coffret 4 CD "Saint Marc, l’Évangile chanté"

est presque terminée

Cette phase de la production

sera achevée fin juillet

Ensemble

Soutenons le projet !

 

je choisis de réserver mon conffret 4 CD

jusqu'au 25 septembre
(ici)

je choisis faire un don (ici)

Sortie du coffret en Avant-Première

pour les donateurs et membres de la communauté Maison des Arts

15 octobre

Sortie publique du coffret

1er novembre

Vous pouvez aussi soutenir ce disque
en participant à rassembler
une communauté
qui se reconnaisse dans ce projet
via votre réseau et vos contacts

(ici, les documents de communication)

Contact :

maisondesarts.bureau@gmail.com

VIDÉO : un mot du  compositeur

Saint Marc, L’Évangile chanté

Qu'est-ce que l’Évangile selon Saint Marc ?

Il s'agit du plus ancien récit de la vie du Christ. Au deuxième siècle, on attribue ces écrits à Saint Marc, disciple de Pierre le premier pape, et Paul.

A l'origine écrit à Rome en langue grecque aux alentours de l'An 70, ce texte est le troisième des Évangile Synoptiques.

 

Pour les chrétiens ? 

L’Évangile selon Saint Marc est le plus court et le plus proche du Christ historiquement. Ce texte accompagne aussi l'année liturgique B qui commencera cette année dimanche 29 novembre 2020. Ce coffret est donc parfaitement d'actualité pour les mois à venir...

 

Le texte : quelle traduction ?

La question de la traduction est toujours centrale lorsqu'il s'agit de textes bibliques rédigés voici 2000 ans, dans des langues parfois incertaines.

Nous avons choisi d'appuyer l'essentiel de notre texte sur la traduction du chanoine Auguste Crampon (1923). Il a fallu parfois reformuler, parfois adapter, et parfois puiser dans les sources très anciennes : La Vulgate, mais aussi les Codex de Bèze et de Freer.

 

Qui était Saint Marc ?

Évangéliste, Père de l'église copte d'Alexandrie. Ses reliques reposent aujourd'hui, au Caire, dans la cathédrale qui porte son nom.

Animal symbole : le lion

Ce site a été réalisé et est mis à jour par l'association La Maison des Arts
Mentions légales, CGV, copyright cliquez ici